Vertical fine boring machine